1. Отцовский словарик
A
ac - air control (контроль в воздухе)
afaik - as far as I know (насколько я знаю)
afk - away from the keyboard (отошел от клавиатуры)
asap - as soon as possible (как можно быстрее)
atm - at the moment (в данный момент)
B
bbiab - be back in a bit (вернусь через несколько секунд)
bbl - be back later (буду позже)
bg - boring game; bad game (скучная игра; плохая игра)
brb - be right back (я вернусь прямо сюда)
brt - be right there (буду прямо там)
btw - by the way (между прочим)
С
camper - кемпер
cba - can't be arsed (не нужно беспокоить по таким мелочам)
cl - clan leader (лидер клана)
csdm - counter strike death match server
coz, cos - because (потому что)
cu, cya - see you (увидимся)
cw - clan war (кланвар)
dl - download (скачать)
dunno - don't know (не знаю)
F
faf - funny as f**k
FFA (каждый сам за себя) - дезматч с тремя и более игроками
ffs - for fuck’s sake
fl - fraglimit (лимит фрагов)
fu - fuck you
fw - fun war (игра на интерес)
fwiw - for what its worth (что это стоит)
fyi - for your information (информация для тебя)
G
f - girlfriend (подружка)
gg - good game (хорошая игра - обычно говорится после игры)
gj - good job (хорошая работа)
gl - good luck (удачи - обычно говорят соперникам перед игрой)
gr8 - great (огромный)
gs - (1) good shot, great shot; (2) game speed ((1) классный выстрел; (2) скорость игры)
gt - good try (удачная попытка)
gtfoh - get the f**ck out of here (убирайся отсюда на x*й)
gtg - (I have) got to go (мне нужно идти)
H
hf - have fun (желаю тебе получить удовольствие)
hpb - high ping bandwidth ("тонкий" канал, говорят о людях, у кого модемы и пинг больше 200)
hs - head shot (попадание в голову)
hud - heads up display (подними монитор)
I
idd - indeed (в самом деле)
iirc - if I recall correctly (если я перезаряжусь правильно)
imo, imho - in my humble opinion (по-моему скромному мнению)
inet - Internet (Интернет)
irl - in real life (в реале)
j0, j00 - you (ты)
jk, j/k - just kidding (просто шучу)
K
kewl - cool (круто)
kma - kiss my ass (поцелуй мой зад)
L
l33t - elite (элита)
l8r, l8a - later (позже)
lamer, llama - loser (лузер)
LAN - LAN tournament or event (LAN турнир)
lo - hello (привет)
lol - laughing out loud (очень смешно)
los - line of sight (линия обзора)
lmao - laughing my ass off (рассмешил мой зад)
lpb - low ping bandwidth (толстый канал, часто говорят о людях, у кого "толстый" канал в интернет и пинг меньше 100)
M
m8 - mate (напарник)
/me - I (я)
mebbe, mabbe, mby - maybe (может быть)
mofo - motherfucker
N
n1 - nice one (выражение почтения)
nX - nice X (используется, когда игрок сделает что-то действительно крутое больше, чем один раз)
nc - no comment (без комментариев)
neg - negative (нет)
newb, newbie, n00b - someone new to a game (новичок в игре)
nm - no matter (без разницы)
nn - nighty night (темная ночь)
ntty - nice talking to you (приятно поговорить с тобой)
np - no problem (без проблем)
ns - nice shot (хороший выстрел)
nt - no text (без текста)
O
omg, omfg - oh my god (боже мой)
ot - off topic (что-то, не касающееся темы разговора)
outa, outta - out of (из)
own - победить другого игрока в онлайне или доказать свое преимущество над другим в онлайне
P
pimp - рекламировать что-либо без согласия на это другого
pld - played (сыграл)
pcw - practice clan war
pos - piece of shit (кусочек дерьма)
pov - point of view (точка зрения)
ppl - people (люди)
praccy - practice match (тренировочная игра)
R
r - are
rgr - roger (понял)
rl - real life (реальная жизнь)
rofl, rotfl - rolling on the floor laughing (перекатываюсь по полу в истерическом смехе)
rtfm - read the fucking manual (прочитай этот долбанный мануал)
S
scrim - тренировочные игры между кланами
se (single elimination) - система игр на вылет, когда после поражения команда сразу же выбывает
sk3wl - school (школа)
soz - sorry (извиняюсь)
spike (ping spike) - разница между самым маленьким и самым большим пингом
stfu - shut the fuck up (заткнись)
stfw - search the fucking web (поищи в интернете)
sup - what’s up (что случилось?)
sux - sucks (плохо)
sux0r - неудачник
2. Словарь сокращений в киберспорте
^^ - смехбурное веселье.
cw - clan war
c ya, cu - see you, увидимся.
fu - f*** you, стандартное пожелание нестандартных половых отношений
u - you, ты.
u2 - you too, ты тоже, тебе того же.
w8 - wait, погодь.
wtf - what the f*** - какого черта?
TT,tt-плач,кореец со слезами.
афк - afk, away from keyboard, т.е. отсутствует за компьютером.
АТ - Arranged Team - клановая игра.
Афаик - afaik, as far as i know, "насколько я знаю".
b - back
bb - bye bye, пока-пока.
bg - bad game, плохая игра.
Brb - be right back, сейчас вернусь.
Btw - by the way, кстати.
ГГ - gg, расшифровывается как good game (хорошая игра) и используется как правило для констатации факта проигрыша (своего или соперника).
Гл - gl, good luck - стандартное пожелание удачи в начале игры.
gtfo - get the f*** out, убирайся к черту
gj - good job, хорошая работа.
gosu - крутой геймер, по-нашему папа .
gr8 - great, отлично.
g2g - got to go, надо идти.
dl - download, скачивание.
dunno - don't know, не знаю.
Имба - imba, imbalance - дисбаланс.
Имхо - imo, imho - in my humble opinion, по моему скромному мнению (неоф. вариант "имею мнение, хрен оспоришь ").
k, kk - ok, ok-ok.
Kewl - cool, круто.
Лол - LoL, lots of laugh, выражение, заменяющее невозможный в инете смех
Lmao - Laughing my ass out - особое выражение, буквально переводится как "высмеять свою задницу".
мб, mb - maybe, возможно.
m8 - mate, дружище.
Нуб - noob, newb, newbie - так обычно называют новичков, или говорят, когда хотят кого-то оскорбить.
naab - double noob, т.е. 2 нуба
Nerf - Ре-е-е-езать!
Np - no problem, незачто.
omg - oh my god, боже мой!
omfg - oh my f.. god, о, боже, ты не девственник?!
plz - please, пожалуйста.
ppl - people, народ.
РА - А это я =Ъ(Русский Авторитет)
Рофл - Rofl, rolles on floor laughing - скатываться на пол от смеха.
Скилл - умение, как правило геройское.
sry - sorry, извиняюсь.
stfu - shut the f*** up, выражение "заткнись" в особо грубой форме.
Тhx - thanks, спасибо.
ТТ - Т.Т, tt - плач, весьма универсальный смайл
Ty - thank you, спасибо.
Хф - hf, have fun - стандартное пожелание получить удовольствие от игры.
h - help
^^ - ^_^, ^.^ - смайлик, обозначающий бурное веселье или смех
Цифры
1 - i или, реже, l
10x (thx, tx) - thanks - спасибо
2 - z или, реже, r (ещё слово "to")
3 - e
4 - a (ещё слово "for")
5 - s
6 - b или, реже, g
7 - t или, реже, v
8 - B
80m (atm) - at the moment - в данный момент
9 - g или, реже, e
0 - o
3. Словарь в Counter-Strike (слэнг)
LOL Стандартная расшифровка: laughing out loud, то бишь - "громко ржать" . Нестандартная: Lamer OnLine; IMHO (отсюда ИМХО) - in my humble opinion - по моему скромному мнению
Конфиг (Config) - набор типичных настроек и операций игрока в виде скриптов (например покупка оружия и тд.). Индивидуален для каждого игрока
Терроры (Terrorists) - Команда террористов
Контра (Counter-Terrorist) - Команда контртеррористов.
Хед (Head Shot) - попадание в область головы (почти всегда летально);
ТА (Team Attack) - преднамеренная атака игрока из своей команды. Не поощряется другими игроками
TK (Team Kill) - преднамеренное убийство. Мягко говоря ОЧЕНЬ не поощряется другими игроками. (При встрече в реале можно получить выговор с занесением )
Читы (Cheats) - специализированные программы, дающие явные преимущества перед другими игроками независимо от их класса. Карается киком, баном и занесением при личной встрече.
Читер (Cheater) – игрок, использующий читы;
Кик (Kick) - Выброс с сервера. Легкое административное наказание за небольшие нарушения игровой дисциплины;
Бан (Ban) - "Тяжелое" административное наказание. Выброс с сервера с запретом на дальнейший вход. Карается сроком от 1 до бесконечности. Дается обычно за читы, а также за злостный ТА и ТК.
Мапа (Map) - Игровая карта.
Залоги, Заложи - Заложники.
Респ (Respawn) - Область карты, на которой в начале раунда появляется команда. Здесь можно закупать оружие и оборудование;
Бомб-плейс (Bomb Place) - место для закладки бомбы террористами на картах типа "de"
Раш (Rush) - Быстрое перемещение с респа до заданной точки. Характеризуется полным игнорированием действий противника. Применяется при прорыве оборонных позиций в составе не менее 2-ух человек
Грена (HE grenade) - Разрывная граната. Бьет по объемам. Особенно эффективна при попадании в толпу;
Флеша (Flash) - Светошумовая граната. Временно ослепляет противника и своих. Использование флешей на респе и на раше в хулиганских целях карается.... занесением при встрече как минимум.
Дерево (Идут через дерево и т.д.) - проход через деревянные двери.;
На длине (Снайпер на длине) - Подразумевается протяженный открытый хорошо простреливаемый участок карты;
В кишке (в анале, в трубе) - Узкий, длинный, закрытый, слабоосвещенный участок карты Прочистить анал - Послать группу зачистки в кишку;
Калаш - автомат Калашникова;
Слон (кэмперка) - Снайперская винтовка AWP;
Муха - Облегченный вариант снайперской винтовки малого калибра;
Бэйзкэмпинг (basecamping) - когда участник или участники атакующей команды очень долго остаются на респе, где-то карается, где-то нет;
Диaрейная рысь - передвигаться короткими забегами (по 5-20 м.) с последующим приседанием на несколько секунд.
Пристроится за спонсором - бежать с пистолетом в руке на раш за кем-то, чтобы либо подобрать его пушку после его смерти либо подобрать пушку того кого он убъёт.
Флуд - написание бессмысленных или необоснованно часто повторяющихся сообщений через команды say и team_say;
Фраг – убитый враг;
Халява - игрок стоящий на месте и отошедший от компа по нужде или покурить;
Мониторинг - (получение информации о расположении подвижных объектов на карте (игроки, оружие, бомба, заложники) иначе, чем через свой собственный монитор или колонки/наушники) приравнивается к использованию читов;
Кэмпер (camper) – игрок, отсутствующий в зоне активных действий вне связи с выполнением командного задания,
Рандомщик (random) - человек зажимающий спуск при стрельбе, т.е. стреляющий зажимом очень длинными очередями практически наугад;
Ламер, он же бот – неумелый игрок;
Отец (папа) – умелый игрок;
Спиногрыз - игрок, старающийся заходить за спину противника, тактик, хорошо знающий карту, чаще всего модемщик...
Чешка – ламер, но с проблесками игры, редкими | 
