Мы продолжаем публикацию переводов статей, которые были представлены как конкурсные работы на eSport Awards 2008. Читайте седьмую статью.
Jonas Alsaker Vikan, GotFrag.com - "Counter-Strike: History of a Legend: Element"
В каждом спорте есть свои ушедшие легенды с их знаменитыми историями. Есть и такие удивительные таланты, которые ещё и в своей непохожести на других не подходят под обычные «стандарты». Такова история Ола Element’а Моума, с её взлётами и падениями.
Говорите что хотите об Ангеле Мунозе. Он оставил в истории киберспорта очень спорный шаг. Но спросите об этом его самого, и он не поймёт почему вы к нему относитесь негативно. Скорее всего, он объявит вам, что всё что он делал было сделано ради самих геймеров. Это в лучшем случае преувеличение. Однако на протяжении нескольких лет наши самые почитаемые легенды посещали Даллас и CPL.
Ола “element” Моум был одним из них.
Моум наиболее известен тем, что стал первым «вундеркиндом» в Counter-Strike. За ним пришли другие легенды, но немногие из них смогли оказать на киберспорт и саму игру такое влияние. И хотя шведы не любят слышать эту правду и распаляются, но их легендарные чемпионы NiP не владели интеллектуальным подходом к игре. Они просто развились и созрели как индивидуальные игроки, обогнав всех остальных в то время. Да, Эмиль “HeatoN” Кристенсен научил нас опускать прицел и контролировать спрей, а Томми ”Potti” Ингемарссон показал как важно быть собранным и улучшил владение AK. Но Ола “element” Моум повёл за собой и создал новое поколение геймеров, которые оценили и трезвый стратегический подход к матчам, и индивидуализм сногсшибательных скиллов. В какой-то момент казалось, что игровые параметры Моума поднимут норвежца на трон киберспорта: он даже заработал награду и титул MVP от CPL в то время, когда титул от них значил многое. А вскоре после этого он уже вёл за собой легендарного “Heaton’а” и “Potti”.
На ум приходит слово «спорно» и «необычно». На самом деле оба слова знача одно и то же:
Решения Моума, его манера подать себя и манера, в которой он показывал всем свой поразительный талант не походила на то, что мы видели впоследствии от кого-либо, кто пришёл после него. Он явно был самостоятельным, хоть и молодым, человеком. Он редко публично обсуждал эвенты, которые вдохновил или помог создавать.
В 16 лет, держа в руках документ с официальным согласием родителей, Моум с командой Gameonline уничтожил всех соперников на CPL Summer 2002. Моум взлетел на вершину славы с четырьмя другими неизвестными игроками из Meredia ранее в том же году, но ему так и не дали сыграть в тогдашнем элитном норвежском клане Massive Attack. В Massive Attack играл Ларс “Naikon” Олайсен, и этот клан стал первым чисто норвежским кланом, вошедшим в топ-5 на CPL. Они получили 4-ое место зимой 2001-го года, и молодая звезда их не интересовала. Йорген “XeqtR” Йоханнессен, самый видный член команды Massive Attack, выигрывал интернациональные турниры в интернациональных командах с самого начала истории Counter-Strike как киберспортивной дисциплины, но качества молодого Моума как игрока ему не нравились.
Эти двое так и не поладили между собой и представляли собой две разные школы мысли в игре. Благодаря хитрому витку судьбы их карьеры через несколько лет пересекутся, а их самый большой успех придёт к ним тогда, когда они объединятся.
За пару недель до эвента в Далласе тем летом Моум повстречался с SK на предшественнике ESWC, эвенте с названием Lan Arena. SK так и не дали ему выиграть первый кубок с первой попытки. Йорген XeqtR Йоханнессен играл в той команде и объяснил публике, что пара неверных агрессивных ходов Моума помогла SK выиграть этот матч. Именно в этом матче HeatoN по-хитрому бросил свою знаменитую дымовую гранату, чобы одурачить молодую суперзвезду. Два обидных просчёта перед лицом игроков высочайшего профиля могли бы сломить дух кому угодно и должны были бы затормозить и Моума.
Но Моум никто не был склонен к сомнениям в себе, а недостаток уверенности никогда не был для него проблемой.
Вместе с Naikon’ом и другими норвежцами он основал eoLithic и с этой командой к нему быстро пришёл первый успех: выигрыш на CPL Oslo. Никто не мог противостоять этой команде на том эвенте, но самые злейшие соперники Моума в нём участия не принимали. Ходили даже слухи, что это был осознанный выбор, так как ребята Моума в процессе тренировок их нещадно побивали. Поклонники с нетерпением ждали схватки титанов, но как бы это ни было похоже на предательство, Халлвар Knoxville Делли из eoLithic устроил так, что вместо Element’а играли Йорген “Xeqtr” Йоханнессен и Рубен “Dark” Бьеленберг.
Команда GameOnline с радостью приняла Моума назад и была реорганизована к зимнему эвенту 2002-го года в Далласе. Они показывали себя положительно, и многие согласились, что в этом эвенте бесспорно победит eoLithic. Более юный и менее мудрый Ларс “Naikon” Олайсен даже высказался, что всё что им надо сделать это ”слетать и забрать чек”. Но он накаркал беду, и самоуверенная норвежская команда была повержена восходящими американскими звёздами Гриффином “shaGuar” Бенжером, Сальваторе “Volcano” Гароццо и Джастином “Sunman” Самми. А что до Моума, то он вышел в свой второй финал, где ему пришлось встретиться с Дейвом “moto” Геффоном и Team 3D.
К тому времени он стал суперзвездой. Во второй раз он покинул вторую лучшую команду мира, чтобы присоединиться к eoLithic. Плохие времена остались позади, и команда вскоре побила SK шест раз из семи. Эта команда не выиграла ни одного турнира, но их битву со швещскими соперниками норвежцы помнят и по сей день. Большинство зрителей высказалось, что норвежцы - “лучшая команда в мире.” Несмотря на свои таланты, поладить они никак не могли.
Буйные взаимоотношения между молодым Element’ом, являвшимся проницательным тактическим лидером, и более опытным и бескомпромиссным XeqtR’ом ни к чему хорошему не привели.
Моум снова сменил команду. Он подружился с Майклом “ahl” Кордунером и когда в июне 2003-его года ему пришло предложение присоединиться к SK, он не колебался. Дальнейшие события того года известны всем. С точки зрения киберспорта команда Моума купалась в призовых деньгах. Они выиграли всё, что только было, начиная от CPL Summer и WCG и кончая CPL Winter, где они растоптали NoA и бывших соратников из Meredia и eoLithic.
Моум тогда уже пользовался сомнительной славой перебежчика в глазах геймерского сообщества, но самому Моуму было всё равно. Он был на вершине своей соревновательной карьеры и вёл самую знаменитую команду в истории от победы к победе. Надо отдать ему должное, ярлыки никогда его не смущали. По его словам, он просто “занимался своим делом”, и ему было всё равно, что его осудят.
Этот период в его киберспортивной карьере был чрезвычайно успешен, но он повредил будущим годам его игры. В 16 лет он преодолевал трудности в Gameonline, спокойно принимал нападки и попал в топ, стал идолом мирового сообщества геймеров в 17 лет и выиграв больше денег чем мог потратить к 18-ти годам. Наверно, к тому моменту было легко начать чувствовать себя непобедимым.
Моум всё больше и больше вживался в роль аутсайдера, который может успешно бороться с миром и своими критиками – и всё в одиночку. Похоже, что он даже гордился этим.
Выдающийся 2003 год подошёл к концу для SK, и очень скоро Моум ушёл от них и присоединился к “knoxville” и “Naikon’у” в NoA. Его переход из команды в команду стал переворотом в киберспорте, так как впервые один клан (NoA) выплатил другому (SK) денежную компенсацию за игрока. В конце концов, Моум был лучшим игроком мира на тот момент! Однако в течение лета 2004-го года его команду постигла череда неудач. Он заявил, что проигрыши его не очень расстраивают, ведь Моум всегда говорил, что получает удовольствие от самой игры. Тем летом в солнечном Лос Анджелесе у него появились другие занятия и произошли некоторые события, которые отвлекли его на время от CS. Element быстро со всеми подружился, и в течение его первого месяца в NoA между ним и менеджером Гари “Siege” Санчесом завязались крепкие отношения.
После того как ушёл Knoxville, в команде появилось место, которое занял Йорген “XeqtR” Йоханнессен. Оба – и он, и Моум, - стали на год старше к тому времени и заявили, что их нашумевшие ссоры теперь прекратятся, так как они будут бороться за первое место в мире как союзники. Шведский эвент Nollelva не внушил зрителям большой веры в успешность NoA, и команда отправилась в Даллас неуверенной в себе, как в подготовке так и в качестве того сопротивления, которое она могла оказать там оппонентам.
Но именно там дуэт Моума и Йоханнессена наконец-то сделал явной ту правду, что вместе они являются силой, которую не может преодолеть никто. Они одержали историческую победу. Гари Санчес прокричал “нижняя сетка!” рядом с NoA, в то время как президент CPL Ангел Муноз воскликнул “NoA – первая команда в мире, которая выиграла турнир из лузеров!” Они увезли домой 30 000 долларов, но не стали почивать на лаврах, наверно потому что чувствовали, что у них сейчас есть сравнимый с SK потенциал доминировать надо всем миром.
В начале 2005-го года действительно так казалось. Особенно когда они выиграли ещё 50 000 долларов на первом эвенте серии World Esport Games в Южной Корее.
Они оставались в Азии почти девять недель, и судя по некоторым неофициальным комментариям между Моумом и Йоханнессеном снова бушевала буря. Долгие дни и недели просиживания в лесных домиках без дела дали о себе знать, и напряжение возросло. Моуму было скучно, и порой ни организаторы WEG, ни его команда не могли с ним сладить. Почти сразу после того эвента он ушёл из команды и присоединился к MIBR.
На тот момент его трудно было не осудить. Большинство свидетелей критиковало его бесчисленные переходы между топ-командами и нервозность, которую он постоянно проявлял. Его социальная жизнь и жизненные решения тоже отличались от того, что публика считала эталоном поведения атлета-чемпиона. Но кубки и чеки с внушительными суммами продолжали доставаться командам, в которых он играл, а для него самого это была просто компьютерная игра, в которую он играл удовольствия ради. Похоже, что он никогда не воспринимал её как спорт, несмотря на то, что нам всем бы этого хотелось.
Он был желанным игроков для любой команды.
“Я хочу попробовать что-нибудь новое,” заявил он, когда присоединился к бразильской команде MIBR. Несмотря на отсутствие связей с южными американцами и незнание португальского, Моум взял на себя задачу обеспечить им тактическое превосходство, подобрав всё что нужно для победы под индивидуальный скилл каждого. Задача оказалась слишком сложной. После достаточно неплохого выступления на CPL Barcelona, Моум решил продолжить отдыхать в Лос Анджелесе со Siege вместо тренировок со своей командой в Рио де Жанейро, где как раз должен был состояться следующий эвент серии CPL. Это привело к разрыву их профессиональных отношений, и Моум неожиданно для всех снова поехал в Корею, на этот раз с британцами из 4 Kings.
Незапланированное участие Моума на WEG2 и его многочисленные поездки в Калифорнию с Гари “Siege” Санчесом стали магнитом внимания в игровых новостях и даже затмили собой новости про сами игры Моума. Его скилл был недалеко от высочайшего в мае 2005-го года. 4Kings не вошли в ещё один финал только потому, что сильно недооценили норвежцев из Catch Gamer.
“Эффект Element’а” всё еще был в силе, но становилось ясно, что его комбинация скилла и тактических находок уже не приносит таких плодов, как прежде. Остальные догоняли уровень его скилла, и количество способных соперников удвоилось или утроилось. Ужасное выступление на ESWC с 4 Kings и последующие слухи о союзнике и лучшем друге Моума, Санчесе, снова втоптали его имя в грязь. Санчес украл часть приза NoA у Йоргена Йоханнессена с зимнего CPL (30 000) и украл деньги у всех игроков (кроме Моума) на WEG 1 (50 000). Некоторым из них пришлось перетерпеть и месяцы невыплаты зарплат.
О Моуме говорили, что он тоже получал часть тех денег, но он всегда твёрдо возражал, что каждый свой цент заслуженно выиграл. Если именно дружеская поддержка заставляла его проводить много времени с Санчесом во время худшего года своей карьеры это достойно восхищения, но это оказалось последней каплей, переполневшей чашу доверия к нему как к топ-игроку.
Через шесть месяцев Моум устал от игры, чрезмерных тренировок, и от поездок по миру с командами, в которых он всё равно никогда не чувствовал себя уютно. Всё это окончательно потеряло для него привлекательность.
Финальным аккордом в «падении» Element’а явилось его средненькое выступление на CPL Winter 2005 в качестве стороннего игрока для команды United 5. Он был расстроен, и это неудивительно. Его соратники по каманде не смогли играть на том высоком уровне, к которому он привык, хоть режь их.
В целом история “вундеркинда” завершилась, когда ему исполнилось 20.
В ходе следующей зимы казалось, что Моум наконец-то немного успокоился. Возможно, до этого он чувствовал, что пора ему прекратить быть взрослым ребёнком и вырасти, но Моум передумал. Ченгиз “Django” Туйлу дал ему возможность сыграть за Mousesports, которая стала лучшей командой мира, когда победила Complexity в финале CPL Barcelona. Какое-то время Моум жил в Германии, чтобы подучиь язык и поиграть с такими чемпионами как “Blizzard” и “Gore.” Но команда так и не добилась успехов, которые как казалось должна была бы добиться с таким талантливым составом. Хотя на Intel Summer Championship от WSVG она всё же взяла 4-ое место, имея в составе нескольких посторонних игроков. В конце концов, языковой барьер был объявлен причиной разрыва, и вновь казалось, что официальное заявление было не совсем правдивым. Как часто бывало в случае Моума, перемены происходили из-за его личных проблем.
Говоря прямым языком, несколько команд распалось из-за незрелого поведения Моума и его требовательности. Он никак не походил на позитивный образец геймера, вместо этого всё хорошее в нём проявлялось лишь в качестве его игры. Он раздражался, когда кто-нибудь не мог играть так же хорошо, как он. Терпение лучших игровых журналистов давно уже лопнуло, но игровое сообщество и поклонники всё еще помнило его прошлые феноменальные подвиги и верило в то, что их Element вернётся.
Другие игроки знали, что иметь Моума в своей команде это как обоюдоострый меч, но всё же рисковали, потому что он был одним из лучших игроков мира. Однако на этот раз игра досаждала ему в том смысле, что он больше не мог с точностью предсказать исход матча. Естесственно, это повредило его способности выигрывать чемпионаты, но тем не менее этот факт не остановил “Meet Your Makers”. Они приняли его к себе сразу после его средненького выступления на WCG 2006, тем более что им не хватало тактика в команде. На прошлом эвенте они не сумели выиграть очко за пять попыток у команды под тэгом “Roccat”. MYM верили, что Element будет тем самым игровым лидером, который им нужен.
Именно так и оказалось. MYM дошли до самого финала CPL Dallas 2006, где проиграли команде fnatic. Моум не вернулся в форму, которую имел раньше, но хорошо себя проявил и более того, казалось, что ему нравится компания норвежцев. Многие в то время предполагали, что это станет началом его “второй эры” как топ-игрока, особенно принимая во внимание быстрый успех команды. У этой мысли действительно были основания. Моум стал более умиротворённым и собранным – именно таким, каким его многие ходели бы видеть в прошлом.
После турнира он помог своим товарищам по команде заключить новые контракты с их датским организатором. Обещанная им ежемесячная зарплата была высочайшей из когда-либо существоовавших в норвежском гейминге и более того, она была обещана на шесть месяцев вперёд. Моум оставался в команде, и MYM снова очень прилично выступили на SHG Open в Дании. Команда лихо проехалась по полякам из PGS на эвенте Cebit, однако проиграла на очень важном турнире Extreme Masters. Он завершился для них проигрышем в финале лузеров с той же самой польской командой, в ходе очень напряжённой игры. И это оказалось пределом для MYM. Больше тем летом они не смогли воспарить, и их выступления были средними.
Может быть, Моум своим огромным опытом и скиллом и мог бы вдохновить норвежскую команду на ещё одну великолепную победу в ходе World Cyber Games. Однако его вновь поразило «проклятье незапланированного участия» он не смог посетить турнир по неизвестным причинам, а на сайте заявил, что он рад тому, как быстро менеджмент разрешил эту ситуацию.
“К счастью, наш менеджмент быстро нашёл решение проблемы.”
Естественно, геймерская общественность бурлила разговорами о том, что это были за “неизвестные причины” . Зрители, тем не менее, не очень удивлялись, потому что уже привыкли к контрольный сигналам очередного будущего поражения Моума и всё же шептались по закоулкам:
- Сможет ли он вернуться снова?
Ответом оказалось уверенное нет. На этот раз Моум не смог справиться со своими проблемами.
Одна из самых невероятных, внушительных и раздражающих карьер в киберспорте подошла к явному концу в пресс-релизе от 26-го октября 2007-го года. Возможно, его история может быть рассказана в двух словак как «слишком много, слишком рано». Когда история первого вундеркинда закончилась, ему шёл 21 год.
